Reglas oficiales del concurso global de vídeo del Día del Buceo de la Mujer

Elegibilidad: El concurso de vídeo global (“Concurso”) del Día del Buceo de la Mujer PADI está abierto a afiliados individuales PADI de todo el mundo de 18 años o más años de edad y a PADI Dive Centers/Resorts de todos el mundo (“Participante”) que organice un evento (“Evento”) del Día del Buceo de la Mujer PADI 2018. Entre los afiliados individuales se incluyen PADI Divemasters, Assistant Instructors, Open Water Scuba Instructors, Specialty Instructors, Master Scuba Diver Trainers, IDC Staff Instructors, Master Instructors, Course Directors, Freediver Instructors, Advanced Freediver Instructors, Master Freediver Instructors y Freediver Instructor Trainers. Los participantes deberán ser miembros que estén al corriente de sus obligaciones y que no tengan un caso abierto de gestión de calidad. Los empleados, directores, directivos y familiares de empleados de PADI Worldwide Corp. y todas las compañías relacionadas o afiliadas (referidas en conjunto como “PADI”) a nivel global no pueden participar en el concurso. El concurso no tiene validez en el Territorio de la Capital Australiana (ACT) de Australia y en cualquier lugar restringido o prohibido por ley.

Reglas y condiciones generales: al participar en el Concurso, como participante estás sujeto a las presentes reglas oficiales del concurso. El contenido ganador será utilizado en un montaje de vídeo para promocionar el Día del Buceo de la Mujer 2019.

Cómo  participar: Los participantes pueden enviar el video del Día del Buceo de la Mujer 2018 del evento organizado por el Participante en julio de 2018 (“Participación en el Concurso”). Las participaciones pueden ser enviadas por email a womedive@padi.com. Los documentos de vídeo deben ser enviados usando una plataforma para compartir archivos, tal como We Transfer o Dropbox. Las Participaciones en el Concurso deben contener documentos de vídeo bajo el agua y/o de la superficie que muestran su evento del  Día del Buceo de la Mujer 2018. La Participación en el Concurso debe incluir el nombre del participante, el número de afiliación PADI y sus datos de contacto.

Se aceptarán todos los formatos de vídeo, aunque se prefieren los siguientes parámetros:

  • Codificación de vídeo:  H.264
  • Fotogramas por segundo: preferiblemente 29,97, aunque se aceptan 24 y 25
  • Orden de campos: progresivo
  • Proporción de aspecto: Square (1:0)
  • Tamaño y velocidad de transferencia:
    Para vídeos 720p HD, 1280×720 y 5Mbs – 10Mbs
    Para vídeos 1080p HD, 1920×1080 y 10Mbs – 20Mbs
  • Codificación de sonido: AAC
  • Frecuencia de muestreo de sonido: 48 kHz

Música: Al enviar un vídeo musical, el participante asegura tener los derechos necesarios para incluir la música en el vídeo y tener el derecho de concederle a PADI la autorización de uso de la música en el vídeo y compartirla en todos los canales (YouTube, Facebook, Snapchat, Instagram, Twitter, PADI.com). Se recomienda usar música de dominio público. No es obligatorio el uso de música para la participación en el concurso.

Se aceptan varias Participaciones en el Concurso por Participante. La participación se abrirá sobre o el día 21 de Julio de 2018 y todas las participaciones deben recibirse el 21 de agosto de 2018 a las 11.59 pm PST.

Criterio de evaluación de la Participación en el Concurso: al finalizar el período de participación en el concurso, el jurado (tres empleados de PADI) revisarán todas las participaciones recibidas y se seleccionarán los ganadores teniendo en cuenta la inspiración, la calidad del video, la originalidad y/o el vídeo que mejor representa el evento. Las Participaciones en el Concurso deben ser vídeos que muestran el papel de la mujer en el buceo. Se admiten todo tipo de entornos de buceo (piscina, agua dulce, océano). El objetivo principal es promover mujeres en buceo y el evento del Día del Buceo de la Mujer 2019, pero el vídeo puede mostrar participantes del evento de 2018 independientemente de su edad o género. Se deberán reflejar PADI Safe Diving Practices y otras técnicas reconocidas de preservación en los vídeos. No se considerarán vídeos en los que se toque o dañe la vida marina. Los vídeos no pueden durar más de 1 a 2 minutos. Se aceptan fotos de alta resolución (mínimo 1 000 pixels) y/o descripciones del evento así como declaraciones, pero se debe enviar un vídeo para ser considerado para el premio. Los vídeos participantes deben ser al menos de 1080p.

Los participantes deben tener autorizaciones firmadas de las personas que figuren en los vídeos y fotos del participante, permitiendo a los participantes enviar sus imágenes al concurso. Los ganadores deberán proporcionarle a PADI la autorización.

Las presentaciones deben ser de buen gusto y no contener violencia, groserías, referencias ilegales u otro leguaje o imágenes potencialmente ofensivos. PADI se reserva el derecho de no publicar las presentaciones recibidas, por cualquier razón, y remover participaciones que ya se hayan publicado, descalificando participaciones a la discreción de PADI.

Los participantes deben contar con autorizaciones firmadas de las personas que aparecen en el vídeo y fotos del Participante, en las que se da autorización para que los Participantes utilicen sus imágenes para el objetivo de este Concurso. Los Ganadores deben proporcionar la autorización o autorizaciones a PADI. Las Participaciones en el Concurso deben ser de buen gusto y no deben contener violencia, obscenidad, referencias ilegales o lenguaje o contenido visual potencialmente ofensivo. PADI se reserva el derecho de no publicar ninguna de las participaciones recibidas, por cualquier motivo, y eliminar participaciones al concurso que ya han sido publicadas, y de descalificar cualquier participación al concurso a única discreción de PADI. Los participantes declaran que las participaciones al concurso son su(s) propio(s) video y/o foto(s). El Participante le proporciona a PADI y/o su designado derechos legales ilimitados para usar la Participación en el Concurso enviada para este Concurso, sea o no la participación ganadora, sin foto y/o crédito de video. Los participantes declaran que toda la información proporcionada es correcta y que el Participante tomó personalmente el video y/o foto(s) presentadas para este Concurso o tiene autorización escrita del videógrafo/fotógrafo para presentar el video y/o foto(s) a este Concurso, y que el participante tiene el derecho legal de usar cualquier Participación en el Concurso enviada por el Participante a este Concurso. El uso que PADI haga de la Participación al Concurso no debe violar los derechos de ninguna tercera parte. Todos los Participantes dan autorización, liberan y exoneran de responsabilidad a PADI y sus afiliados, subsidiarios, agencias publicitarias, agentes y sus empleados, directores, directivos y representativos de cualquier reclamación, pérdida o daños que surjan a partir de su participación en este Concurso, en cualquier actividad relacionada con el Concurso y la aceptación y uso o mal uso de cualquier premio otorgado en lo sucesivo. Al enviar un Vídeo Participante, cada concursante, por la presente, le concede a PADI el derecho irrevocable, no exclusivo, libre de regalías y en su criterio exclusivo, para usar, reproducir, copiar, publicar, exponer, distribuir, representar, traducir, sublicenciar, adaptar, modificar, crear trabajos derivados o explotar de cualquier otra manera el Vídeo Participante (en su totalidad o en parte) y a incorporar el Vídeo Participante en otros trabajos, en cualquier mercado o medio conocido actualmente o en el futuro, en perpetuidad y en todo el universo; dichos derechos se conceden a PADI independientemente de si el vídeo resulta ganador en el concurso. El Ganador (“Ganador”) deberá firmar y completar un Descargo de Publicidad y Declaración Jurada de Elegibilidad y devolverla firmada a PADI tras 5 días de notificación, sino el premio puede ser anulado o otorgado a otro Participante. El ganador otorga a PADI derechos ilimitados para utilizar el nombre del ganador, fotografía, participación en el concurso y similares, globalmente, en promoción y publicidad para este Concurso, y para cualquier otro uso por parte de PADI, sin compensación adicional, allí donde sea permitido por la ley local. Dicho uso puede incluir pero no está únicamente limitado al canal de Youtube PADI y todos los canales de YouTube relacionados con buceo, Facebook, Twiter, Instagram, www.padi.com y comunicados de prensa. Se permite la no sustitución del premio. La decisión del PADI y la selección de los Ganadores debe ser final.

 

Premio del Concurso y Valor de Venta al Público: habrá un total de seis ganadores del concurso. Cada Participante Ganador ganará uno de los siguientes premios:

Renovación anual de afiliación PADI para el Participante Ganador. La renovación será del nivel del Participante Ganador (el valor de venta al público depende del nivel de afiliación*)

*Nota: el valor de la renovación de afiliación de 2019 está sujeta a la actual cuota de renovación de afiliación 2019 para el nivel de afiliación relevante una vez que se haya establecido para el año de renovación 2019.

Todos los impuestos, cuotas y sobrecargas estatales/provinciales/territoriales y locales (bien sean extranjeras o domésticas y incluyendo ingresos, ventas e impuestos de importación) de los premios corren a total responsabilidad del Ganador.

Selección del Ganador: los ganadores serán escogidos el 31 de agosto de 2018. Los ganadores serán notificados en los 10 días posteriores a la selección mediante la dirección de correo electrónico proporcionada al participar en el concurso. PADI no se responsabiliza de correo o correos electrónicos perdidos o con dirección errónea. La decisión y selección del ganador por parte de PADI debe ser final.

PADI o sus afiliados pueden rescindir de cualquier promoción que pueda contener errores, sin responsabilidades, a la única discreción de PADI.

Este Concurso es gobernado e interpretado acorde a las leyes del Estado de California (Estados Unidos de América) exclusivo de su elección de principios legales. El Tribunal del Estado de California del Condado de Orange o de la Corte del Distrito de los Estados de Unidos de América para el Distrito Sur de California tiene la jurisdicción exclusiva de actuar en cualquier asunto originado o relativo a este Concurso.

Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones recibidas y de la opinión de los jurados en cuanto a los criterios de evaluación.

 

This post is also available in: en ar nl fr de it pl ru

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *