Webinaires Training Bulletin Live 1er trimestre 2018

Veuillez trouver ci-dessous les dates de la prochaine série de Webinaires Training Bulletin Live:

Comme toujours, nous aborderons les derniers changements de standards, qui vous donneront des informations de base sur les mises à jour et des explications sur la manière de les intégrer dans vos cours. Nous reverrons également les nouveaux produits et nous vous apporterons une assistance commerciale et promotionnelle

1er trimestre:

31/01/18 Anglais

https://attendee.gotowebinar.com/register/8754702286923338498

01/02/18 Italien

https://attendee.gotowebinar.com/register/3091986512778214915

05/02/18 Français

https://attendee.gotowebinar.com/register/5779875727783624451

06/02/18 Arabe

https://attendee.gotowebinar.com/register/8622586075584538883

07/02/18 Espagnol

https://attendee.gotowebinar.com/register/5977031356740173825

08/02/18 Polonais

https://attendee.gotowebinar.com/register/4266833378754580739

12/02/18 Scandinave

https://attendee.gotowebinar.com/register/5609960499362035715

13/02/18 Portuguais

https://attendee.gotowebinar.com/register/6581441694664924163

14/02/18 Russe

https://attendee.gotowebinar.com/register/4821361073107155971

15/02/18 Allemand

https://attendee.gotowebinar.com/register/8821365683258582531

19/02/18 Néerlandais

https://attendee.gotowebinar.com/register/1244175858440285187

Au cas où vous auriez des questions concernant le webinaire, n’hésitez pas à envoyer un e-mail à training.emea@padi.com. Nous avons hâte de discuter avec vous pendant le webinaire.

Présentation du tout nouveau PADI Travel™

Le partenaire ultime pour soutenir et faire évoluer votre commerce de plongée.

L’organisation PADI® s’est engagée à faire évoluer le marché de la plongée scaphandre et de l’apnée, en attirant de nouvelles personnes dans cette activité et en motivant les plongeurs existants à plonger plus souvent. Comme vous le savez, les voyages ont toujours été intrinsèquement liés à la plongée.  C’est pourquoi PADI présente le tout nouveau PADI Travel™ global pour soutenir et faire évoluer votre commerce de plongée.

Le tout nouveau PADI Travel™ global offre une plateforme de réservation de voyages en ligne tout comme une équipe de service à la clientèle experte consacrée aux voyages-plongées – inspirant les plongeurs à explorer davantage le monde sous-marin et à prendre soin de nos océans.

Les membres PADI peuvent profiter de PADI Travel de beaucoup de manières, comme par exemple :

  • Les bateaux de croisières et Resorts PADI peuvent avoir accès à de nouvelles sources de clients, augmenter le nombre de réservations et réduire le fardeau administratif.
  • Les Centres PADI peuvent obtenir une assistance pour organiser et faire le marketing des séjours en groupe, des commissions d’agent de voyages sur les séjours que vous réservez pour vos clients avec le PADI Travel ou des commissions d’intermédiation pour les plongeurs que vous envoyez vers le PADI Travel. Les Centres PADI pourront à l’avenir aussi recevoir des réservations en ligne directes pour des sorties à la journée et des cours PADI.
  • Les Professionnels PADI peuvent obtenir des stimulants précieux pour les plongeurs envoyés au PADI Travel.

En gardant en tête le modèle d’affaires unique à chaque Membre PADI, PADI Travel se charge de croître, de soutenir ou d’améliorer le programme de voyage actuel de tout Centre de Plongée PADI. S’occupant de voyageurs individuels tout comme en groupe, le PADI Travel combine le meilleur des réservations en ligne avec un service de conseils de voyage de première classe. Il offre :

  • Le plus haut niveau de satisfaction de la clientèle avec assistance clientèle assurée par des experts 24/7
  • L’une des plus grandes sélections de destinations et de croisières plongées au monde.
  • Des experts consacrés aux voyages-plongées pourvus de solides connaissances et expériences en plongée pour fournir des conseils personnalisés ; l’équipe organise en moyenne 2500 plongées par représentant de service-clientèle, combinant une expérience de plongée qui couvre 80 pays de par le monde.
  • Des options de voyages respectueux de l’environnement pour aider les gens à plonger avec un objectif.

Dès son lancement, PADI Travel est à l’avant-garde des fournisseurs en ligne de voyages plongées, offrant une expérience facile de recherches, de comparaisons et de réservations de vacances plongées de par le monde. Dans le monde numérique d’aujourd’hui, les voyageurs ont de hautes attentes vis-à-vis à la facilité d’accès d’informations et d’opération de systèmes de réservation en ligne. PADI Travel a été conçu pour dynamiser et faire croître la communauté de plongée générale. PADI Travel offre des centaines de destinations de plongée de par le monde, et continue à s’étendre pour englober encore plus de destinations.

Explorez travel.padi.com pour découvrir tout ce que PADI Travel peut offrir à la communauté de plongée.

Pour en apprendre davantage sur les manières de vous joindre au programme d’affiliation de PADI Travel, allez sur: travel.padi.com/affiliates.

Si vous êtes intéressé à ajouter votre PADI Dive Resort sur PADI Travel, veuillez contacter sales.travel@padi.com.

Pour obtenir de l’assistance pour organiser un séjour en groupe, veuillez contacter travel@padi.com.

QFPs PADI Travel

 

 

Quatrième edition 2017 de “The Undersea Journal” disponible à présent via l’application PADI Library

UJFull

Chaque trimestre, le The Undersea Journal est rempli d’histoires et d’articles qui vous aident à rester au courant des dernières nouvelles et à garder votre inspiration en tant que pro PADI. En plus de l’option d’une version imprimée, vous avez plusieurs options numériques pour cette publication utile:

1. Via l’application PADI Library App (Apple App Store | Play):

  • Sur votre dispositif mobile, ouvrez l’application PADI Library, puis téléchargez le magazine.
  • Sur votre ordinateur, sélectionnez Certification Paks sous l’onglet Log In au haut de la page sur padi.com. Vous verrez le magazine sous la section Online Manuals.

2. Via l’application Zinio sur votre ordinateur ou votre dispositif mobile.

3. En tant que PDF sur le site PADI Pros. Entrez sur le site PADI Pros et cliquez sur le lien References. Vous pouvez télécharger le magazine entier ou choisir de le télécharger par sections.

Actuellement, les éditions 2017 sont disponibles à tous les Membres PADI renouvelés. Chaque trimestre, la dernière édition de la publication sera rajoutée à la PADI Library.

Si vous êtes abonné à l’édition numérique, vous continuerez à recevoir un avis par courriel dès que la dernière publication devient disponible sur Zinio. Si vous avez choisi l’option imprimée, votre copie continuera à être livrée à votre adresse.

Annonce des vainqueurs du Concours Elite Instructor My PADI Challenge 2017

Nous félicitons les instructeurs qui ont gagné le premier Concours Elite Instructor My PADI Challenge de PADI Europe, Middle East and Africa! Cette année, entre juillet et octobre, ces 15 Professionnels PADI ont dépassé le nombre de certifications qu’ils ont délivrées, l’année dernière, pendant la même période de quatre mois. Nous vous remercions pour vos formidables accomplissements, votre engagement à enseigner au monde la plongée, et pour créer davantage d’ambassadeurs de l’océan.

Vainqueurs 2017

Niveau 200 :

PADI Course Director, Kevin Turner

PADI Master Instructor, Ricardo Jose Gimenez Caetano

 

Niveau 150 :

PADI Course Director, Chris Azab

PADI Course Director, Stephen Prior

PADI Course Director, Mohammed Adel

 

100 Level:

PADI Open Water Scuba Instructor, Lior Wolfson

PADI Master Scuba Diver Trainer, Katarzyna Psyk

PADI IDC Staff Instructor, Antonis Karagiannis

PADI Master Scuba Diver Trainer, Mihaly Szucs

 

Niveau 50 :

PADI Course Director, Marlies Lang

PADI IDC Staff Instructor, Oscar Cobo Traver

PADI Master Instructor, John Abd Elmeseh

PADI Course Director, Leo Saldunbides

PADI Master Instructor, Francisco Bustos Cid

 

Pour en savoir davantage sur le Concours Elite Instructor My PADI Challenge, allez sur http://padiproseurope.com/elite-instructor/

Heures d’ouverture des Bureaux régionaux PADI pendant la période des fêtes 2017

pavilions

Le Bureau régional PADI EMEA, à Bristol, sera ouvert entre Noël et Nouvel An. Veuillez consulter les dates et les heures d’ouverture, au cas où vous souhaiteriez le contacter:

22 décembre – les lignes téléphoniques sont ouvertes de 08h15 – 14h00

25 décembre – Bureau EMEA fermé

26 décembre – Bureau EMEA fermé

27 décembre – les lignes téléphoniques sont ouvertes de 08h15 – 17h30

28 décembre – les lignes téléphoniques sont ouvertes de 08h15 – 17h30

29 décembre – les lignes téléphoniques sont ouvertes de 08h15 – 14h00

Les heures d’ouverture habituelles de 08h15 – 17h30 reprendront à partir du 2 janvier 2017.

Une nouvelle carrière pour la nouvelle année : Devenir un PADI Instructor

Instructor

Vous vous ennuyez au bureau ? Vous rêvez que chacune des vacances plongées soit plus que de simples vacances ? Vous pensez qu’il est temps de commencer à vivre comme vous le souhaitez vraiment ?

Devenir PADI Instructor signifie non seulement une nouvelle carrière, mais aussi une vie de voyages, d’aventures et bien plus encore. Pour en savoir plus sur ce que cela implique et comment démarrer, lisez la suite !

Qu’est-ce que l’IDC ?

IDC signifie Instructor Development Course. Il se compose de deux parties : le cours Assistant Instructor et le programme Open Water Scuba Instructor. La plupart des candidats effectuent les deux sections ensemble, suivies par l’Examen du PADI® Instructor, afin de devenir des PADI Instructors à part entière.

Si vous êtes déjà un instructeur de plongée certifié auprès d’un autre organisation de formation, vous n’aurez peut-être pas besoin d’effectuer la partie Assistant Instructor, et vous passerez directement au cours Open Water Scuba Instructor.

Instructor

Qui peut s’inscrire à un IDC ?

Vous devez être un Divemaster PADI certifié, être un plongeur qualifié depuis au moins 6 mois et satisfaire aux conditions requises suivantes :

Qui dirigera l’enseignement de mon IDC ?

Les IDC sont enseignés par des PADI Course Directors – le plus haut niveau d’instructeur – vous serez donc entre de bonnes mains. Les PADI Course Directors ont tous commencé comme PADI Instructors ; par conséquent, si maintenant ils enseignent des IDC c’est que, eux aussi, sont passés par là. Votre Course Director peut également être assisté de IDC Staff Instructors et de Master Scuba Instructors qui sont tous là pour vous aider et assurer votre réussite.

Est-ce le bon choix de carrière pour moi ?

Si vous aimez les gens, si vous aimez la plongée, si vous avez une passion pour les voyages et une soif d’aventure, alors OUI !

Devenir Instructeur PADI vous permet non seulement d’enseigner la plongée et de partager votre passion, mais également de faire de vraies différences dans la vie des gens.

Vous enseignerez aux débutants nerveux et leur donnerez confiance en eux, vous enseignerez aux adolescents et leur montrerez la valeur des responsabilités, vous plongerez avec des gens de toutes les nationalités, de tous les âges, de tous les horizons et vous leur donnerez un cadeau commun – le don de la plongée et une passion pour le monde sous-marin.

Pour la plupart des plongeurs actifs, la plongée est plus qu’une activité de vacances, c’est une passion et, pour beaucoup, un mode de vie. Vous donnerez ce cadeau à chacun de vos élèves. Pensez à vos propres instructeurs de plongée loisir – ils ont dû vous inspirer à suivre leur trace !

Les PADI Open Water Scuba Instructors sont les professionnels les plus recherchés dans l’industrie de la plongée et votre certification d’instructeur est votre passeport pour l’aventure. Vous serez en mesure de postuler pour des emplois aussi bien dans votre propre quartier qu’à l’autre bout de la planète – le monde vous appartiendra.

Que vais-je apprendre pendant l’IDC ?

L’IDC vous enseigne à diriger tous les principaux cours PADI, depuis l’Open Water Diver jusqu’au Divemaster. Vous apprendrez les Standards et les Procédures PADI, ainsi que la manière de trouver les informations dont vous avez besoin, dans le PADI Instructor Manual. Vous réviserez également :

  • Apprentissage, Enseignement et le Système PADI®
  • Gestion des risques et Sécurité des plongeurs
  • Le commerce de la plongée et votre rôle en tant qu’instructeur
  • Le marketing de la plongée et Conseils en ventes

En plus d’étudier ces sujets clés, vous réviserez la démonstration de vos techniques aquatiques et apprendrez à faire des présentations claires pour les séances de formation en milieu protégé et naturel, ainsi que pour les séances théoriques. Vos compétences oratoires et votre confiance s’amélioreront et vos techniques aquatiques seront parfaits.

Instructor

Et en ce qui concerne l’Examen de l’Instructeur ?

Les examens de l’instructeur sont une excellente occasion de vous distinguer et de montrer aux examinateurs tout ce que vous avez appris pendant l’IDC. Après l’IDC, votre Course Director confirmera que vous êtes prêt pour les examens ; par conséquent, restez calme et rappelez-vous que vous savez tout ; détendez-vous et appréciez l’expérience.

Dois-je savoir autre chose ?

Oui, l’IDC n’est pas seulement une expérience d’apprentissage. Vous entretiendrez une relation avec votre Course Director et, dans de nombreux cas, le centre où vous suivez votre formation sera en en mesure de vous aider à trouver un emploi et à donner des références.

Vous lierez également des amitiés pour la vie avec les autres candidats au fur et à mesure que, tous ensemble, vous ferez le trajet vers une nouvelle carrière et une nouvelle vie. C’est une expérience inoubliable – et elle ne fait que débuter.

Inscrivez-moi !

Si vous êtes prêt à commencer à apprendre immédiatement, pourquoi ne pas vous inscrire à un IDC en ligne, l’option eLearning de PADI, en étudiant chez vous, à votre propre rythme ? Vous effectuerez 9 sections théoriques, ce qui vous fera économiser du temps sur l’avenir et vous aidera à renforcer la confiance en vous.

Utilisez le Localisateur de Magasins de plongée PADI pour trouver des Centres IDC dans la région que vous souhaitez et contactez-les pour trouver celui qui correspond à vos besoins.

Principaux conseils

  • Au cas où vous auriez besoin d’un hébergement, demandez si c’est inclus dans le prix ou si le centre de plongée peut vous aider à trouver un logement correspondant à votre budget. Dans de nombreuses régions, certains établissements vous proposeront les meilleurs tarifs si vous y séjournez sur le long terme.
  • Demandez des informations sur les stages pédagogiques disponibles une fois que votre cours sera terminé.
  • Demandez si le centre de plongée ou le Course Director dispose d’un service de placement après la certification.
  • Commencez par regarder le tableau d’embauche sur le Site Pros PADI pour vous informer sur les diverses offres d’emplois qui se présenteront à l’avenir.
  • Téléchargez le programme des PADI Instructor Examinations sur le Site Pros PADI.
  • Allez dans la piscine et commencez à vous remettre à niveau sur votre niveau de qualité de démonstrations.
  • Préparez-vous à vivre une vie extraordinaire !

Soyez une meilleure personne

Écrit par John Kinsella

La Spécialité PADI® Adaptive Techniques est la touche finale d’une bonne chose. Elle renforce les fondamentaux communs à tous les PADI Instructors, Assistant Instructors et Divemasters, c’est-à-dire la capacité à accepter et à s’adapter à tout un chacun. Le cours a des perspectives détaillées sur les considérations et les techniques qui permettent de former et de guider les plongeurs ayant des incapacités, et d’une manière générale lorsqu’on travaille avec n’importe quel plongeur.

Nov_SI_Adaptive_TechniquesIG

La Spécialité PADI Adaptive Techniques permet aux Pros PADI d’être plus conscients et plus attentifs aux spécificités individuelles lorsqu’ils présentent la plongée à des personnes ayant des incapacités. Elle couvre les techniques adaptatives qui s’appliquent lors de la supervision et la formation des plongeurs ayant des incapacités dans les cours et les programmes PADI. Elle enseigne à conseiller et à diriger les élèves plongeurs correctement, en fonction de leurs capacités pour obtenir leur certification PADI, à suivre des programmes d’expériences PADI, ou des programmes à certification limitée, dispensés par une organisation de plongée consacrée aux personnes présentant des incapacités.

Fraser Bathgate, conseiller en techniques adaptatives pour PADI Worldwide nous explique : « Je crois que ce cours permettra aux Membres PADI de sortir des sentiers battus en matière de compétences et de les amener à chercher différentes façons d’enseigner les techniques. Enseigner aux plongeurs ayant des incapacités est une expérience très gratifiante et enrichissante, qui permettra d’ouvrir une nouvelle clientèle aux divemasters, aux instructeurs, aux centres et aux bases de plongée. C’est un nouveau départ pour que les Membres PADI concrétisent les rêves d’une plus large clientèle. »

La Spécialité Adaptives Techniques aide les Pros PADI à apprendre des techniques supplémentaires pour motiver et encourager les plongeurs ayant des incapacités physiques ou mentales, mais également tous les plongeurs. Par ailleurs, une annexe de cette spécialité, le cours PADI Adaptive Support Diver, permet aux plongeurs intéressés, à partir d’Open Water Diver, d’apprendre à devenir de meilleurs binômes pour les plongeurs ayant des incapacités physiques ou mentales.

SI_PADIPool_0213_0033

Le cours examine les techniques qui aideront les Pros PADI à renforcer la confiance de leurs plongeurs grâce à une démarche holistique qui vise à améliorer sa propre image, à renforcer la confiance en soi, à se fixer des objectifs, à gérer le stress et à s’amuser tout en résolvant les problèmes. Il met l’accent sur le fait d’amener le plongeur au coeur de la solution et se penche sur des adaptations d’équipement spécifiques et des considérations utiles pour la formation en milieu protégé et naturel.

Des ateliers en milieu protégé permettent aux professionnels de démontrer et de mettre en pratique des techniques qui aident les plongeurs présentant des incapacités à résoudre des situations qu’elles soient pédagogiques ou pas. Ils renforcent la confiance avant les ateliers en milieu naturel, dans lesquels les pros de plongée appliquent les techniques apprises en insistant sur l’assistance aux plongeurs dans/hors de l’eau, la stabilité et le confort dans le premier atelier, puis la pratique basée sur des scénarios dans le second.

SI_PADIPool_0213_0053

Mais la véritable valeur de la Spécialité PADI Adaptive Techniques, c’est l’essence distillée des compétences, de l’expérience et de la bonne volonté d’une équipe internationale qui a permis de faire collectivement découvrir la plongée à des milliers de personnes handicapées et obtenu des résultats qui ont changé des vies. À présent, l’expérience et la bonne volonté sont prêtes à se répandre. Découvrez comment vous pouvez aider – contactez votre conseiller Pédagogique régional pour avoir plus d’informations.

Comment la plongée peut aider les clients à vaincre le stress des vacances

Écrit par Megan Denny

Pour beaucoup, les vacances sont à la fois amusantes et stressantes. Dans un sondage, l’Université de Harvard rapporte que 62 % des personnes interrogées se sentaient « très stressées » ou « un peu stressées » pendant les vacances ; seuls 10 % n’ont signalé aucun stress. Les finances, les problèmes familiaux et le maintien d’un entraînement sportif étaient les trois principales causes des soucis de vacances.

La plongée est un excellent moyen pour que les gens se détendent entre amis et restent actifs toute l’année, mais voici quelques manières pour que votre commerce de plongée aident les clients à s’amuser et à se sentir moins stressés pendant les vacances.

Faites que votre Centre de plongée soit un refuge pour oublier les soucis des vacances

La foule, la famille, la politique, les discussions politiques – autant de raisons pour que vos clients aient besoin d’une pause pendant leurs vacances. Voici quelques façons d’y parvenir :

  • Organisez une plongée pour le plaisir pendant un week-end, suivie d’un repas ou d’un pique-nique.
  • Organisez un évènement en piscine – des photos avec un Père Noël plongeur ou la décoration d’un sapin sous-marin.
  • Organisez une fête avec la remise d’un prix au plongeur qui a le plus progressé, au meilleur photographe, à celui qui murmure à l’oreille des poissons, etc.
  • Une soirée PADI Seal Team peut accorder aux parents une pause qu’ils apprécieront. Tandis que votre personnel dirige des AquaMissions, les adultes peuvent visiter votre magasin ou simplement apprécier une nuit de repos.
  • Offrez une journée de camp PADI Seal Team afin de profiter des vacances scolaires.

SI_PADIPool_0615_025

Invitez vos clients à participer à une bonne cause

Certaines personnes ont du mal à dire « non » aux obligations de vacances, mais elles seraient ravies de pouvoir s’éclipser pour s’amuser un peu si c’est pour une bonne cause. Pourquoi ne pas transformer votre sortie plongée du week-end en un évènement plus complet avec dégustation de plats spéciaux ou distribution de jouets ? Ou, lors d’une fête destinée à la clientèle, ne pourriez-vous pas organiser une tombola dont les bénéfices seraient versés au Project AWARE ou à un organisme de bienfaisance local ?

Aidez les plongeurs à faire leurs achats de vacances

Certains clients ne pensent peut être pas à choisir leur centre de plongée local pour effectuer leurs achats de vacances, mais en associant le bon mélange de produits et de promotion, vous pouvez aider les plongeurs à compléter une partie importante de leurs achats. Ne manquez pas de faire la promotion de vos idées-cadeaux préférées pour les hommes, les femmes, les enfants et les non habitués, sur les réseaux sociaux et dans vos bulletins électroniques.

Fait amusant : à peu près la moitié des personnes qui achètent des vacances achètent aussi quelque chose de personnel. Le New York Post signale que les « dons personnels » sont à leur plus haut niveau depuis 20 ans. Par ailleurs, une enquête dirigée en 2015 a révélé que les « enfants du millénaire » sont 40 % plus sujets que ceux des générations X ou « Baby Boomers » à s’offrir des cadeaux.

Stimulez le désir de vos clients à se faire des cadeaux :

  • Offrez-leur un bon pour un futur achat (c-à-d dépensez 500 $ US en 2017, et obtenez un bon d’achat de 50 $ US pour 2018).
  • Utilisez les offres « 2 pour le prix d’1 », notamment ; « Achetez un cours Open Water Diver ou Advanced Open Water Diver et obtenez une réduction de 50 % sur n’importe quelle Spécialité. »
  • Invitez-les à réserver un séjour-plongées de détente en 2018.

SI_DiveShop_0513_005

Aidez les plongeurs inactifs à se préparer à leurs prochaines aventures

Le programme PADI ReActivate™ permet aux plongeurs de remettre à niveau leurs connaissances et leurs techniques de plongée d’une manière pratique. Faites la promotion de ReActivate sur votre site Web, sur les réseaux sociaux et/ou utilisez des annonces ciblées sur les recherches Google pour attirer les plongeurs inactifs qui souhaiteraient se remettre à niveau avant un prochain voyage plongées.

Lorsque la vie vous offre des gâteaux – utilisez-les comme lestage.

Les vacances sont aussi la saison des repas, il n’est donc pas surprenant qu’un tiers des gens du monde entier prennent la résolution de perdre du poids. Invitez vos clients à brûler des calories pendant leurs vacances en allant plonger ou en commençant un cours de formation continue. Dans les climats plus froids, les cours PADI Rescue Diver, de Photographie numérique sous-marine et de plongée en combinaison étanche peuvent tous commencer dans la piscine et se terminer en milieu naturel lorsque les conditions le permettent. Pour rappel, même les plongeurs Open Water Divers peuvent participer aux séances en piscine du cours Rescue Diver.

Preview JPEG

Pratiquer la plongée et sortir avec d’autres plongeurs est un excellent moyen d’échapper aux pressions de la vie quotidienne. Invitez les plongeurs à ajouter l’apesanteur et le zen sous-marin à leur programme de vacances lors d’une soirée festive, d’un événement en piscine ou d’une réunion organisée par le magasin. Ils se sentiront plus détendus, et votre entreprise en bénéficiera.

Cours PADI Advanced Open Water Diver, Correction dans la partie Plongée profonde

PADI Dry Bag

Veuillez prendre note des informations importantes ci-dessous. Elles seront également annoncées dans le prochain Training Bulletin.

Correction : Cours Advanced Open Water Diver, Plongée profonde – Page 77, Version chinoise #70139SC et #70139C

Veuillez noter qu’il y a une erreur dans les versions en chinois simplifié et traditionnel du manuel de l’élève Advanced Open Water Diver, dans la section Plongée profonde, à la page 77. Les versions imprimées traduites énoncent incorrectement que si vous devez remonter suite à un dysfonctionnement d’ordinateur, vous devez faire « un palier de sécurité de trois minutes (ou plus) à 18 mètres/60 pieds ». La profondeur correcte de ce palier est de 5 mètres/15 pieds.

Voici la correction pour le manuel de l’élève imprimé en chinois simplifié :

在水深 5 米/15 英尺处(或电脑表说明书指示的深度)做 3 分钟(或更久)的安全停留。

Et en chinois traditionnel :

在水深 5 公尺/15 英呎處(或電腦錶說明書指 示的深度)做 3 分鐘(或更久)的安全停留。

Veuillez prendre note de cela pour vos élèves sinophones. Le manuel sera corrigé lors de la réimpression.

Au cas où vous auriez des questions, veuillez contacter training.emea@padi.com.

Supports pédagogiques PADI – Liste des prix 2018

Suite aux demandes des Membres PADI et de l’utilisation toujours croissante des médias numériques pour stocker les produits de références et y accéder, la version 2018 de la Liste des prix pour les Membres PADI a été entièrement remaniée.

Avec de nombreuses suggestions de la communauté PADI, la Liste des prix 2018 est conçue pour être d’une utilisation plus facile que jamais auparavant, grâce à une navigation numérique par simple clic au sein du document. Plus impressionnant encore, la liste des prix est maintenant personnalisée pour chaque Membre PADI !

Les produits sont faciles à trouver, votre tarification individuelle est indiquée, en plus du prix de vente au détail conseillé, et toutes les réductions vous sont personnellement destinées. Ainsi, la tarification ne nécessite aucun calcul supplémentaire lorsque vous créez des offres pour de potentiels nouveaux clients. Même le processus de commande est simplifié grâce à l’accès en un clic au Magasin en ligne via le Site Pros PADI*. Par ailleurs, les images des produits seront faciles à trouver, que vous pourrez utiliser pour la création de sites Web, le développement de promotions ou le marketing à l’intérieur du magasin.

Le nouveau format a de nombreuses caractéristiques, il inclut notamment :

  • Capacité multi-plateforme pour PC & Mac, avec capacité écran tactile pour les tablettes et même les Smartphones.
  • Capacité complète de recherches, en utilisant Ctrl+F (Windows) ou Cmd+F (Mac), ce qui facilite la recherche des produits dont vous avez besoin pour soutenir le processus pédagogique et vos besoins en Marketing.
  • 16 liens directs indépendants, de la page principale aux niveaux de programmes, langues, produits portant notre marque, types de produits et même un Blog sur les produits, permettant de commenter les nouveaux produits et de donner des idées.
  • Les langues disponibles pour chaque produit sont clairement identifiées – notamment une liste des codes produits individuels, dans toutes les langues disponibles et pour chaque produit.
  • Présentation des produits vedettes dans chaque section principale, mettant en valeur quelques meilleures ventes, ainsi que des explications concernant leur popularité.
  • Les supports pédagogiques pour les élèves et ceux pour les Pros sont sur des listes séparées.
  • Liens vers des fichiers images, pour avoir des informations et soutenir davantage vos créations de marketing.
  • Descriptions du contenu des « Packs » via le blog sur les produits.
  • Mises à jour harmonieuses des nouveaux produits, en parallèle avec la circulaire « Surface Interval », ainsi que d’autres annonces

Notre objectif est de vous faciliter la recherche du produit dont vous avez besoin pour soutenir les expériences pédagogiques de vos plongeurs et pour faire la promotion de votre commerce, afin de mieux réussir en affaires.

Pour avoir davantage d’informations et un lien vers votre Liste des prix 2018 personnalisée, veuillez écrire à mailto:sales.emea@padi.com, avec votre numéro d’adhésion et en indiquant « Price List 2018 » dans le sujet de l’e-mail. Nous vous adressons tous nos voeux de réussite en 2018 et au-delà !

* (nécessite l’ouverture d’une session)